骨远端骨折（柯雷氏骨折）的临床表现和诊断：

受伤后，腕关节下垂，有明显肿胀，压痛和功能障碍。有典型的畸形：因远侧段移向背侧，侧面可见典型的“餐叉”畸形；又因远折段向桡侧移位，且有缩短移位时桡骨茎突上移至尺骨茎突同一平面，甚至高于尺骨茎突的平面；手掌正面观，可见腕部宽度增加和手移向桡侧。移位显著时，尺骨远端可特别突出，呈“枪刺刀”状畸形。诊断应注意手指肌腱的功能以及有无神经损伤。X 线摄片检查可　详细了解骨折的情况。与前述移位方向相反者称反Colles骨折或Smith骨折。